Übersetzungssysteme

Überblick

Englisch

click&translate

translate quick

translate plus

translate pro

Französisch

Wörterbücher

Unternehmenslösungen

Online

Support

Praxis

Technologie

Unternehmen

Das Wörterbuch von translate

Die translate-Übersetzungsprogramme verfügen über sehr umfangreiche, aktuelle Wörterbücher, die neben dem allgemeinsprachlichen Wortschatz auch Vokabular aus vielen Sachgebieten enthalten.

Die Wörterbücher werden nicht nur für die automatische Übersetzung verwendet, sondern sie lassen sich auch ausgezeichnet als Nachschlagewerke einsetzen. Besonders bequem geht das mit dem Program click & translate, das Bestandteil der Versionen translate plus und translate pro ist. (Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern)

Das zu suchende Wort wird direkt aus dem Text übernommen, wobei eine flektierte (gebeugte) Wortform automatisch auf die Grundform zurückgeführt wird. Ein Suchwort kann aber auch direkt in das Wörterbuch-Fenster eingegeben werden.

Zu den einzelnen Wörtern gibt es Informationen über Wortart, Flexion (Beugung), syntaktische Verwendung, Oberbegriffe, Übersetzungen und Übersetzungsbedingungen, Sachgebiete und Beispielsätze.

Rechts von den detaillierten Wörterbucheinträgen werden die Wörter in der Umgebung des Suchworts aufgelistet, aus der Sie auch Einträge auswählen können.

Diese Liste kann auch verborgen werden, wenn Sie auf dem Bildschirm Platz sparen möchten, siehe nebenstehendes Bild. (Klicken Sie darauf, um es ganz zu sehen.)