Lingenio GmbH Deutsch
English
Français
 
 
     
         
 
 

Fehlermeldung zu Wörterbuchern, insbesondere nach Neuinstallation

Problem:

Insbesondere nach erneuter Installation erhalten Sie vom office wörterbuch (pro) beim Starten des Programms oder beim Wechseln des Sprachpaars eine Fehlermeldung:

Fehler beim Öffnen des Wörterbuchs. Entweder handelt es sich nicht um ein translate-Wörterbuch, die Datei ist beschädigt oder wird von einem anderen Programm benutzt.

Lösung

Nach der Neuinstallation stimmen unter Umständen Ihre (noch vorhandenen) persönlichen Einstellungen nicht mehr und müssen zurückgesetzt werden. Gehen Sie dazu folgendermaßen vor:

  1. Öffnen Sie das Programm-Menü des office wörterbuch (eine Anleitung zum Öffnen des Programm-Menüs finden Sie hier).
  2. Wählen Sie "Einstellungen".
  3. Klicken Sie auf "Alle Optionen zurücksetzen".

Gültig für:

Alle Versionen des office wörterbuch (pro)

 

 
     

Aktualisiert: 24.09.2009

Webmaster   |   Impressum   |   © Copyright Lingenio GmbH 2009