| |
|
|
Sprachtechnologie
|
 |
|
Die Produkte von Lingenio verkörpern den neuesten Stand
der Sprachtechnologie. Die Übersetzungssoftware der Reihe translate
haben sich seit über zehn Jahren auf dem Markt bewährt. 2005 kam die
Produktreihe office wörterbuch auf den Markt, die die völlig neuartige
IntelliDict-Technologie verkörpert.
|
|
|
Maschinelle Übersetzung steht im Zentrum der Aktivitäten
von Lingenio. Sie können hier einiges über diese Technologie erfahren,
mit der versucht wird, so komplexe Gebilde, wie natürliche Sprachen in
den Griff zu bekommen.
Wie
funktioniert maschinelle Übersetzung?
|
 |
|
Noch genauer können Sie sich informieren über die
Grundlagen der translate-Produkte, die Funktionsweise der zentralen
Komponenten und die Grammatik.
Technische
Grundlagen von translate
|
 |
|
An einigen Beispielen können Sie sehen, wie translate
mit sprachlichen Phänomenen umgeht und was die Leistungsfähigkeit des
Programms ausmacht.
Die
Leistungsfähigkeit von translate
|
 |
|
Die IntelliDict®-Technologie basiert darauf,
dass der Satz, in dem ein Wort gesucht wird, grammatisch analysiert und
erst dann die passende Übersetzung gesucht wird. Auf diese Art können
auch bei mehrdeutigen Wörtern die geeignetsten Übersetzungen gefunden
werden.
Die IntelliDict®-Technologie
|
 |
|
|