Logiciels de traduction

Vue d'ensemble

Anglais

click&translate

translate quick

translate plus

translate pro

Français

Dictionnaires

Solutions d'entreprise

Traduire en ligne

Support

Fonctions

Comprendre des textes

Ecrire des textes

La traduction optimale

Technologie

Traduction automatique

Les fondations de translate

Potential

IntelliDict

FlexiDict

Entreprise

Produits

Systèmes de traduction

La série de systèmes de traduction translate développé par Lingenio base sur une téchnologie qui fait sa preuve depuis plus de dix ans. Elle était attribuée le prix rénommé de l'Union Européenne pour les téchnologies de la société d'information (IST-Prize) déjà en 1996.

Les produits de la série translate s'adressent à tous ceux qui cherche du soutien pour la traduction de phrases et de textes. Soit-il que vous devez créer des traductions de haute qualité ou que vous avez besoin de comprendre un texte en langue étrangère ou à rédiger rapidement des émails, des notes ou des textes quelconques, soit-il à l'usage personnel ou professionnel.

Dictionnaires

La série office wörterbuch marque le début d'une génération de dictionnaires électroniques toute nouvelle. La recherche de mot peut s'appuyer sur la téchnologie révolutionnaire IntelliDict qui était attribuée un doIT award, prix renommé de la fondation MFG de Bade-Wurtemberg pour le dévelopment de logiciels, en 2005.

Cette téchnologie développée de Lingenio est à votre disposition dans la version pro de office wörterbuch. Elle vous permet de consulter directement la traduction du mot recherché qui est la plus appropriée par rapport au contexte. Par cela, les riches entrées de dictionnaires ne vous agacent plus en vous forcant à des recherches interminables. La téchnologie IntelliDict est capable de vous proposer la bonne traduction et sa description dans le dictionnaire parce qu'elle sait analyser la phrase qui contient le mot recherché est d'en tirer le sens du mot et la traduction qui exprime le mieux ce sens. En outre, IntelliDict permet de reconnaître aussi des mots composés et des expressions idiomatiques.

Toutes les versions de office wörterbuch basent sur un vocabulaire très étendu et actuel. De plus, elles permettent de chercher avec des formes déclinées. La représentation clair et ergonomique des entrées des mots vous facilite de trouver rapidement l'information dont vous avez besoin.

Indépendant de la version choisie, office wörterbuch vous assiste d'une manière considérablement plus éfficace qu'un dictionnaire conventionnelle.

Solutions d'entreprise

Si vous voulez organiser des groupes de travail ou mettre la traduction automatique à la disposition de tous dans votre entreprise nous vous proposons translate pro réseau qui offre la totalité des fonctions de la version professionnelle individuelle dans une architecture client/serveur.

Si vous disposez d'une installation des services Terminal Server de Microsoft et vous intéressez à une version basée serveur de la traduction automatique nous vous proposons notre édition Terminal Server.

Veuillez bien remarquer que des versions réseau et Terminal Server sont aussi disponible pour office wörterbuch pro.